harangue 的詞源

14世紀晚期， "arengen"，源自古法語"arengier"（公元12世紀，現代法語"arranger"），含義爲 "排成一行，列成戰鬥隊形"，源自於"a-"（參見"ad-"）加上"rangier"（現代法語"ranger"），即排成一行，而該詞源自於"rang"，表示等級，來自弗蘭克語"*hring"或類似的日耳曼語來源。源自於原始日耳曼語"*hringaz"，表示"彎曲的東西，圓圈"，也是" ring "（名詞1）的詞源。模糊重建起源於 PIE 根源"*sker-"（2），意爲"轉向，彎曲"。

此詞是一個罕見的單詞，直到1780-1800年左右意思才普及爲"將事物排列有序"。"達成一致或理解"的含義在1786年出現。"適應其他樂器或聲音"的音樂含義出現於1808年。相關詞彙："Arranged"； "arranging"。"Arranged marriage"的用法可追溯至1854年。

"大籃子"，14世紀初， hampyre，可能是英法語 hanaper（盎格魯拉丁語 hanepario）的縮寫，源自古法語 hanepier，意爲“容納大酒杯或杯子的盒子”； 在醫學上指“頭骨”，也指“頭盔； 裝甲皮帽”，源自 hanap “酒杯，聖餐杯”，源自法蘭克或其他日耳曼語源（同源詞：古撒克遜語 hnapp “杯子，碗”； 古高地德語 hnapf，德語 Napf，古英語 hnæpp）。第一個 -a- 可能是法語試圖將日耳曼語 hn- 轉化爲可接受的羅曼語形式。這個英語單詞也指“大法院的一個部門，用於支付封存和登記特許狀等費用”（15世紀）。