heedless 的詞源

"注意，留意，關注"，14世紀早期，來自 heed（動詞）。僅在文學作品中使用，用於構成複合詞，以及作爲動詞的賓語（take heed 等）。

「被忽視的；未被注意的」，這個詞出現於1610年代，來自un-（1）「不」+ heed（動詞）的過去分詞。Unheeding「粗心的，疏忽的」在1737年被證實；unheedful「輕率的，缺乏考慮的」則出現於1560年代；heedless則在1570年代被使用。米爾頓的unheedy swain呼應了斯賓塞（或「E.K.」）和莎士比亞的風格。

這個詞源成分的意思是“缺少，不能，沒有”，來自古英語 -leas，源於 leas 的“無，缺乏，虛假，捏造”，源於原始日爾曼語 *lausaz（同源詞：荷蘭語 -loos，德語 -los，“沒有”，古諾爾斯語 lauss，“寬鬆的，自由的，空缺的，放蕩的”，中古荷蘭語 los,，德語 los，“寬鬆的，自由的”，哥特語 laus，“空的，虛浮的”），來自 PIE 詞根 *leu-，“放鬆，分開，切斷”。與 loose 和 lease 有關。