廣告

howling 的詞源

howling(adj.)

約於1600年,"那嚎叫的",現在分詞形容詞來自於 howl (v.))。這個詞在《金句王詹姆斯聖經》(1611)中用於指荒野和荒地(申命記 xxxii.10),"以嚎叫(野獸或風聲)爲特徵或充滿",這使它具有了僅僅強調的力量。

相關條目

13世紀初, houlen,可能最終源於模擬的起源; 其他日耳曼語言中也有類似的形式。還可以比較 owl。相關詞彙: Howledhowling。作爲名詞出現於1590年代。

「高大而結實,強壯」,最初用來形容女性,出現於1650年代,來自動詞 strap 的現在分詞,似乎是指「用帶子打」。

可以參考類似的用法,如 whoppingspanking(1660年代)、bouncing(1570年代)、crackingthumping(1570年代)、rippingsmashingwhacking(1806年)、walloping(1847年)、yanking「徹底的」(1824年)等,這些都是表達某物在大小或效果上非常巨大和強烈的現在分詞形容詞。Swapping「非常大」出現於15世紀中期,來自 swap 在古義「打擊,擊打」的用法。這種模式在現代俚語中仍然存在:Zonking「很大,很棒」,1959年來自 zonk「重擊」(1950年)。關於名詞變形的用法,可以參考 whopper

    廣告

    howling 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「howling

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of howling

    廣告
    熱門詞彙
    廣告