immarcescible 的詞源

"枯萎的，易腐的，短暫的"，1727年，源自拉丁語 marcescentem（主格 marcescens）， marcescere 的現在分詞形式，意爲"枯萎，憔悴，萎縮，腐爛，消瘦"，是 marcere 的開始形式，意爲"枯萎，萎縮，虛弱"，源自原意語 *mark-e-, 源自 PIE 詞根 *merk-，意爲"腐爛"（源頭還包括梵語 marka- "毀滅，死亡"； 阿維斯塔語 mareka- "毀滅"； 立陶宛語 mirkti "變得虛弱"， merkti "浸泡"； 烏克蘭方言 morokva "沼澤"； 中古高地德語 meren "將麪包浸入水或酒中"，也許還包括中古愛爾蘭語 mraich，威爾士語 brag "發芽； 麥芽"）。

這個詞綴的意思是“不，相反，沒有”（也可以是通過與後面的輔音音節化的 -n- 的同化而來的 im-， il-， ir-，這種趨勢始於後期拉丁語），源自拉丁語 in- “不”，與希臘語 an-，古英語 un- 同源，均來自 PIE 詞根 *ne- “不”。

在古法語和中古英語中，通常使用 en-，但大多數這些形式在現代英語中已經不再使用，只有極少數（例如 enemy）不再被視爲否定的。在英語中的經驗法則是，對於明顯的拉丁語元素使用 in-，對於本土或本土化的元素使用 un-。