廣告

imprecate 的詞源

imprecate(v.)

"祈禱降下"(通常指詛咒或惡意的願望),1610年代,可能是從 imprecation 反推而來的。相關詞彙: Imprecatedimprecatingimprecatory(1580年代)。

相關條目

15世紀中期,“詛咒,咒罵”,源自拉丁語 imprecationem(主格 imprecatio)“召喚邪惡的行爲”,是 imprecari 的過去分詞詞幹的動作名詞,該詞源於 in-(來自 PIE 詞根 *en “在內部”)和 precari(來自 PIE 詞根 *prek- “請求,懇求”)的同化形式,意爲“召喚,祈禱,召喚下來”。 “當前的限制意義是人性的特徵”[Weekley]。

原始印歐語根詞,意爲“請求,請求”。

它構成或是部分構成了以下詞語: deprecatedeprecationexpostulateimprecateimprecationpostulateprayprayerprecariousprecatoryprithee

它是一個假定的源頭,證據來自以下詞語:梵語 prasna-,阿維斯塔語 frashna- - “問問題”; 梵語 prcchati,阿維斯塔語 peresaiti - “質問”; 拉丁語 precari - “懇求,請求”; 舊教會斯拉夫語 prositi,立陶宛語 prašyti - “請求,懇求”; 古高地日耳曼語 frahen,德語 fragen,古英語 fricgan - “提問”。

    廣告

    imprecate 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「imprecate

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of imprecate

    廣告
    熱門詞彙
    廣告