information 的詞源

information(n.)

14世紀後期，" informacion "，表示"通知的行爲，傳遞消息"，源自古法語" informacion "、" enformacion "，源於拉丁語" informationem "（主格形式爲" informatio "），意爲"概要，概念，思想"，是" informare "的動名詞形式，意爲"訓練，指導，教育；塑造，賦予形式" （參見 inform ）。其恢復的拉丁拼寫是在16世紀。

意指"關於特定主題的傳達的知識"，始見於15世紀中期。該詞曾被用於1937年電視廣播信號的引用； 1944年用於指打孔卡片操作系統； 1953年用於描述 DNA。 Information theory 誕生於1950年； information technology 用於商業管理領域的術語，創於1958年（起初爲"《哈佛商業評論》"雜誌所編）； information revolution 由於計算機技術的進步，在1966年誕生；而 Information overload 誕生於1967年。

也來自：late 14c.

相關條目

inform(v.)

14世紀初，“在某個特定學科上進行培訓或指導”，源自古法語 informer， enformer “教導，教授”（13世紀），直接源自拉丁語 informare “塑造，賦予形式，描繪”，比喻意義上爲“培訓，指導，教育”，由 in- “進入”（源自 PIE 詞根 *en “在”）和 formare “形成，塑造”組成，源自 forma “形式”（參見 form（n.））。在早期使用中，也有 enform 的形式，直到17世紀。 “報告事實或新聞，向某人傳達信息”的意義首次記錄於14世紀晚期。相關： Informed； informing。

disinformation(n.)

"故意傳播虛假信息，尤其是政府或其代理向外國勢力或媒體提供虛假信息，旨在影響接收者的政策或觀點" [OED]，1955年，源自俄語 dezinformatsiya（1949年），據說源自法語 désinformation，但法語單詞不如俄語單詞古老；參見 dis- + information。

Simply put, disinformation is a falsehood created with the intention to cause harm. Misinformation is also false, but created or shared without the intention to deceive others. [New York Times, Oct. 26, 2020]

簡而言之，假消息是有意製造的謊言，旨在造成傷害。錯誤信息也是虛假的，但是沒有欺騙他人的意圖。[紐約時報，2020年10月26日]

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

information 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「information」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of information