inscrutable 的詞源

15世紀初，“在選舉官職或尊嚴時正式計票”（據 OED 稱，“現在主要用於教會法”），源自晚期拉丁語 scrutinium “搜索，調查”（在中世紀拉丁語中，“一種通過投票進行選舉的方式”），源自拉丁語 scrutari “檢查，調查，搜索”（來自 PIE 詞根 *skreu- “切割； 切割工具； ”參見 shred (n.)）。意思“密切調查或檢查”記錄於大約1600年。

也許拉丁詞的最初概念是“在垃圾中搜索”，通過 scruta（複數）“垃圾，破布，廢物”（“碎片”）； 或者最初的意義可能是“切割，劃痕”。

1650年代，來自 inscrutable + -ity。