廣告

invita Minerva 的詞源

invita Minerva

拉丁副詞短語,用於文學或藝術創作,意爲“沒有靈感”,字面意思爲“米涅瓦不願意”; 即“沒有來自智慧女神的靈感”; invitus 的女性與格,意爲“違背意願的,不情願的,勉強的”,根據德·範的說法,源自於 PIE 複合詞 *n-uih-to- “沒有轉向,沒有追求”,與 invitation 的來源相關。與 Minerva 的女性與格 Minervā 一起構成獨立格。

相關條目

15世紀中期,“邀請,徵求”的行爲,來自拉丁語 invitationem(主格 invitatio)“邀請,激勵,挑戰”,動作名詞,來自 invitare 的過去分詞詞幹“邀請,款待,招待”,最初的意思是“對某人友好”,來自 in- “朝向”(來自 PIE 詞根 *en “在...裏面”)。

第二個元素不明確。沃特金斯(Watkins)認爲這是 PIE 詞根 *weie- “追求某物,積極追求”的後綴形式(參見 gain(v.)); 德瓦恩(de Vaan)也將其追溯到一個意思是“追求”的 PIE 形式。意思是“以口頭或書面形式邀請某人”的意思始於1610年代。

在古羅馬神話中,三位主神之一(與朱庇特和朱諾一起),是藝術、工藝和科學的處女女神; 智慧、感性和反思(後來被認爲是希臘的 Athene),14世紀晚期, Mynerfe, minerve,源自拉丁語 Minerva,來自古拉丁語 Menerva,源自原始意大利語 *menes-wo- “聰明,理解”,源自 PIE 詞根 *men-(1)“思考,記憶”,帶有指向心智品質或思維狀態的派生詞(參見 mind(n.))。梵語 Manasvini,月亮之母的名字, manasvin “充滿心智或感性”。相關: Minerval

Minerva Press, a printing-press formerly in Leadenhall Street, London; also a class of ultra-sentimental novels, remarkable for their intricate plots, published from about 1790 to 1810 at this press, and other productions of similar character. [Century Dictionary]
Minerva Press,曾經位於倫敦利登霍爾街的印刷廠; 也是一類以超感性情節著稱的小說,從1790年左右到1810年左右在這家印刷廠以及類似的作品中出版。[世紀詞典]
    廣告

    invita Minerva 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「invita Minerva

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of invita Minerva

    廣告
    熱門詞彙
    廣告