廣告

item 的詞源

item(n.)

14世紀晚期，最初是副詞，意爲“此外，另外”，源自拉丁語 item（副詞）“同樣，就這樣，此外”，可能來自 ita “因此”， id “它”（參見 id）+副詞結尾 -tem（比較 idem “相同的”）。

拉丁副詞用於引入新的事實或陳述，在法語和英語中，它在枚舉（如清單或賬單）中的每個文章前使用。這種做法導致了名詞意義上的“任何一種文章”（1570年代）。意思是“信息的細節”（特別是在報紙上）來自1819年； item “性關聯的未婚夫婦”是1970年，可能來自於在八卦專欄中成爲 item 的概念。

也來自：late 14c.

相關條目

id(n.)

1924年，喬安·瑞維爾（Joan Riviere）在翻譯弗洛伊德的 "Das Ich und das Es" （1923）時採用了拉丁文單詞 id ，用於心理分析理論中表示無意識的本能力量，這個詞彙源於弗洛伊德標題中的德語單詞 es 的翻譯。拉丁文 id 源於 PIE 代詞詞幹 *i- （參見 yon ）。

itemize(v.)

"按項目列出，給出詳細信息"，1833年（隱含在 itemized 中），美國英語，來自 item 和 -ize。相關詞彙： Itemizing。更早的動詞是 item “做筆記”（約1600年）。

    廣告

    item 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「item」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of item

    廣告
    熱門詞彙
    item 附近的字典條目
    廣告