lederhosen 的詞源

"褲子，男性穿的雙重複數，覆蓋身體和腰部到膝蓋，"公元1200年，雙重複數（也稱爲 breechen，單數 breech），源自古英語 brec “褲子”， broc 的複數形式“腿和軀幹的衣服”，源自原始日耳曼語 *brokiz（源頭還包括古諾爾斯語 brok，荷蘭語 broek，丹麥語 brog，古高地德語 bruoh，德語 Bruch，自18世紀以來已過時，除了瑞士方言），也許來自原始印歐語根 *bhreg- “打破”。詞源學的概念是一種“分叉”或“分裂”的衣服。單數 breech 一直延續到17世紀，但現在這個詞總是用複數形式。

原始日耳曼語是凱爾特語 *bracca 的平行形式，通過高盧語源流傳到拉丁語 braca（法語 braies，意大利語 braca，西班牙語 braga 的源頭）。有人認爲日耳曼語詞彙是從高盧-拉丁語借來的，而有人認爲凱爾特語是從日耳曼語借來的，但《牛津英語詞典》寫道，原始日耳曼語名詞“具有原始日耳曼語的所有特徵。”

古典 bracae 是高盧人和東方人特有的服裝； 直到共和國末期，希臘人或羅馬人才開始穿。在1世紀之後，它們首先在寒冷氣候下駐紮的軍隊中使用，並在帝國末期普遍採用，儘管它們似乎從未在羅馬本身受到青睞。

“身體下部，褲子覆蓋的部分，臀部”的擴展意義導致了分娩（1670年代）和火炮（“槍管後部”，1570年代）的意義。作爲英語中“褲子”的通俗詞彙，它在美國於約1840年被 pants 取代。因創世紀 iii.7（早在威克里夫時代）的翻譯“他們縫了無花果葉子，做了自己的褲子”， Breeches Bible （1560年的日內瓦聖經）因此而得名。

13世紀晚期，“用編織物或皮革覆蓋下肢的部分或全部，有或沒有腳”， 源自於古英語的 hosa，“用於覆蓋腿的物品”，起源於原始日耳曼語 *huson- （還包括古薩克森語，古諾爾斯語 hosa “覆蓋從膝蓋到腳踝之間的腿部”，中古德語 hose “腿部覆蓋物”，德語 Hose “長褲”，丹麥語 hose “長筒襪，長襪”，中古荷蘭語 hose，荷蘭語 hoos “襪子，長筒襪”，也指“水龍頭，滴管”），意爲“覆蓋”，源於 PIE 詞根 *(s)keu- “覆蓋，遮掩”。法語 hose 、西班牙語 huesa 、意大利語 uosa 均源自於日耳曼語。

從15世紀中葉開始，“瘦長貼身的衣服，男子和男孩都穿”，

The hose of the middle ages generally covered the person from the waist to the toes; they were secured to the upper garment by points or some similar device. At times the covering of one leg and side of the body was of different material and color from that of the other side. In the sixteenth century the leg-coverings were divided into two parts, and the word hose was applied rather to the breeches, the covering of the lower part of the leg and foot being called the stocking or nether-stock. [Century Dictionary]

中世紀的襪子通常從腰部覆蓋到腳趾，通過繩子或一些類似的裝置固定在上身裝備上。有時一條腿的覆蓋物和身體的一側的材料和顏色與另一側不同。在16世紀，腿部覆蓋物分爲兩部分，而 hose 這個詞更多地用於褲子，覆蓋腳踝和腳的下部分被稱爲 stocking 或 nether-stock。[世紀詞典]

在中古英語中用於描述各種類似長筒襪的東西，例如穀粒的鞘或殼; “用於傳送液體的柔性橡膠管”的意義最早見於14世紀中期。