manilla 的詞源

「長毛在頸部和肩膀後方的生長」，這是馬、獅子以及其他一些動物的特徵。古英語中有 manu，意指「馬的鬃毛」，源自原始日耳曼語 *mano，再往上追溯到印歐語系的 *mon-，意為「頸部，頸背」（這個詞根也衍生出梵語 manya「頸背」，古英語 mene「項鍊」，拉丁語 monile「項鍊」，威爾士語 mwng「鬃毛」，古教會斯拉夫語 monisto，古愛爾蘭語 muin「頸部」等詞）。

在日耳曼語系中，這個詞的同源詞包括古諾爾斯語 mön，古弗里西語 mana，中荷蘭語 mane，現代荷蘭語 manen，古高地德語 mana，德語 Mähne「鬃毛」。斯堪的納維亞語族則以縮小形式表達這個詞（丹麥語 manke，瑞典語 manke）。

這個詞在14世紀末被延伸用來指人的頭髮。

1690年代，菲律賓的首都，據說來自他加祿語的 may “有”和 nila “靛藍科的灌木”，但是這個最後的元素不是一個本土詞。它的名字（拼寫有所改變）賦予了 manilla hemp（1814）的名稱，這是 manilla paper（1832）的原始來源； 參見 manilla（1）。