廣告

mixed 的詞源

mixed(adj.)

15世紀中期,也稱爲 mixte,“由不同的元素或部分組成”,源自拉丁語 mixtus,過去分詞 miscēre “混合,攙和,混合”(來自 PIE 根 *meik- “混合”,也參見 mix(v.))。從1550年代開始,“不屬於一個類別或種類,不加區分”。政府方面從1530年代開始。

Mixed blessing,一種帶有一些不愉快元素的祝福,最早出現於1849年。Mixed marriage 最早出現於1690年代,最初是在宗教背景下使用的; 種族意義在1942年在美國開始使用,儘管 mixed breed 指的是混血兒,最早可以追溯到1775年。 Mixed motives 最早出現於1736年; mixed feelings 最早出現於1782年。 Mixed bag “異種集合”最早出現於1895年,來自於狩獵術語,指一次狩獵中殺死的各種野禽。 Mixed up 最早出現於1884年,意爲“混亂的”,從1862年開始意爲“牽涉其中的,涉及的”(參見 mix-up)。 Mixed metaphor 指“一個表達式中混淆了兩個或更多的隱喻”,最早出現於1753年。

Mixed drink 在現代酒類意義上的記錄可以追溯到1868年; 這種飲料本身更古老; Bartlett(1859)列出了六十個名稱,“用於描述在美國時尚酒吧中提供的各種烈酒和葡萄酒混合物”,全部來自一則廣告。這個列表包括 Tippe na PeccoMoral suasionVox populiJewett's fancyNe plus ultraShambroVirginia fancyStone wallSmasherSlingflipPig and whistleCocktailPhlegm-cutterSwitchel flipTip and TyChing-chingFiscal agentSlip ticketEpicure's punch

相關條目

1530年代,及物動詞,“將不同的物質混合成一個整體、身體或集合”,是從中古英語 myxte(15世紀初)的反構詞而來,“混合的,融合的,由多種元素組成的,混合的性質”,源自盎格魯-法語 mixte(13世紀晚期),源自拉丁語 mixtus,過去分詞形式爲 miscere “混合,融合,混合; 與…交往; 使混亂”,源自 PIE 詞根 *meik- “混合”。

伊麗莎白時代之前很少用這個動詞。也許是因爲它容易與一組常見的中古英語詞彙混淆,例如 mixen “糞堆,垃圾堆”, mix “污垢,糞便,污垢”, mixed “骯髒的,污穢的”,源自 PIE 詞根*meigh-“撒尿”(拉丁語 mingere 等的來源)。

意思是“通過混合或融合不同的成分形成”始於1570年代。不及物動詞的意思是“變得混合或融合”,始於1630年代; “變得聯合或關聯”始於1660年代。在電影和廣播中,“通過淡入淡出將兩個畫面或聲音組合在一起”,始於1922年。古英語 miscian(顯然是從拉丁動詞借來的)沒有流傳到中古英語。相關: Mixedmixing

"混亂狀態",源於1841年,來自口語動詞短語 mix up "使混混亂亂,心智糾結" (1806),由 mix (動詞) + up (副詞) 組成。對於戰鬥者來說,用來表示 mix it up "交換打擊" 的用法可以追溯到1898年。

也是“*meig-",原始印歐語根,意爲“混合”。

它構成了以下詞語或部分: admixadmixtureimmisciblemashmeddlemedleymelangemeleemestizometismiscegenationmiscellaneousmisciblemixmixo-mixturemustangpell-mellpromiscuous

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供:梵語 misrah “混合”; 希臘語 misgein, mignynai “混合,攪拌,混合; 加入,聚集; 加入(戰鬥); 使熟悉”; 古教會斯拉夫語 mešo, mesiti “混合”,俄語 meshat,立陶宛語 maišau, maišyti “混合,攪拌”,威爾士語 mysgu “混合”。

    廣告

    mixed 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「mixed

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of mixed

    廣告
    熱門詞彙
    廣告