廣告

niggle 的詞源

niggle(v.)

1590年代(隱含在 niggling 中),“以挑剔、瑣碎的方式工作; 瑣碎地忙碌,從事小心眼的挑剔”,這是一個起源不確定的詞; 可能來自斯堪的納維亞來源(比較挪威方言 nigla “忙於瑣事”),也許與 niggard 的來源有關。相關: Nigglednigglingniggler

相關條目

“小氣或吝嗇的人,守財奴”,14世紀晚期, nigard, nygardnygart,還有一個變體 nigoun, nygun(約1300年),這個詞的起源不確定。後綴表明它可能源自法語(參見 -ard),但根詞可能來自早期的 nig “小氣的”(約1300年),這可能來自與古諾斯語 *hniggw 相關的斯堪的納維亞源,與 hnøggr “小氣的”有關,源自原始日耳曼語 *khnauwjaz(瑞典語 njugg “緊密的,小心的”,德語 genau “精確的,準確的”)。也許還與古英語 hneaw “小氣的,吝嗇的”有關,但這個詞在中古英語中沒有留存。一個名詞 nig “小氣的人”可以追溯到約1300年,但牛津英語詞典認爲這不太可能是長單詞的來源。

    廣告

    niggle 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「niggle

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of niggle

    廣告
    熱門詞彙
    廣告