廣告

nose job 的詞源

nose job(n.)

"隆鼻手術",1948年起源於 nose(鼻子)+ job(工作)。

相關條目

「工作;待完成的事情」,1620年代,來自短語jobbe of worke(1550年代)「任務,工作的一部分」(與持續勞動對比),這個詞的起源不確定。可能是gobbe「塊,團」(約1400年;參見gob)的變體,通過「一車貨物」的意思。1650年代記錄的「為報酬完成的工作」的具體意義。

job. (1) A low mean lucrative busy affair. (2) Petty, piddling work; a piece of chance work. [Johnson's Dictionary]
job. (1) 一個低賤、卑微但有利可圖的繁忙事務。 (2) 瑣碎的,微不足道的工作;偶然的工作。[約翰遜詞典]

「有薪工作職位」的意義來自1858年。印刷工行話中「雜類工作的作品」(海報,傳單等)的意義來自1795年,因此有了job-type(特別大或裝飾性或形狀特殊的),job-shop,等。Job lot(1832年)來自「車載貨物,塊」的過時意義,這可能是來自gob的單獨形成。

「事件,業務,事態」的非常廣泛的一般意義從約1700年起為口語。在現代俚語或口語用法中,「一個例子」,特別是指示事物的好例子,1927年,「一個廣泛應用的術語」[OED]。盜賊俚語中「盜竊,搶劫,計劃犯罪」的意義來自1722年。俚語中「標本,東西,人」的意義來自1927年。

On the job「努力工作」來自1882年。Job security證實於1932年(job insecurity於1936年);job description於1920年;job-sharing於1972年。Job-hunter來自1928年。短語job of work直到1873年仍出現在特羅洛普的作品中。

中古英語 nose,源自古英語 nosu,“人頭上的鼻子,呼吸和嗅覺的特殊器官”,源自原始日耳曼語 *nuso-(也源自古諾爾斯語 nös,古弗里斯蘭語 nose,荷蘭語 neus,古高地德語 nasa,德語 Nase),源自 PIE 詞根 *nas- “鼻子”。

從13世紀中期開始用於動物的喙或吻部; 從14世紀末開始用於任何突出或凸出的部分,被認爲類似於鼻子(nose cone 在太空火箭意義上的用法始於1949年)。指“嗅覺”是從14世紀中期開始的。指“氣味,香味”是從1894年開始的。在中古英語中, have one's spirit in one's nose 意爲“易怒或容易生氣”(約1400年)。

Kiv, It could bee no other then his owne manne, that had thrust his nose so farre out of ioynte. ["Barnabe Riche His Farewell to Military Profession," 1581]
Kiv,It could bee no other then his owne manne,that had thrust his nose so farre out of ioynte. ["Barnabe Riche His Farewell to Military Profession," 1581]

pay through the nose “支付過多”(1670年代)似乎暗示了出血。許多擴展的含義來自於賽馬中“馬鼻子的長度”的意義,作爲兩個完成者之間距離的度量(1908年)。turn up one's nose “表現出蔑視,表達輕蔑或鄙視”的意思始於1818年(早期的 hold up one's nose,始於1570年代); 類似的概念在 look down one's nose(1907年)中表達。說某事 under (one's) nose “在明顯的視野中,直接在某人面前”始於15世紀中期。說某事 be as plain as the nose on one's face “非常容易被看到或理解”始於1590年代。

    廣告

    nose job 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「nose job

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of nose job

    廣告
    熱門詞彙
    廣告