paraprofessional 的詞源

15世紀中期， profeshinalle，指宗教秩序的職業； 參見 profession。1747年開始用於職業，“與職業或召喚相關或適當”（尤指從1793年開始的熟練或學術行業）； 在體育和娛樂方面，“爲了賺錢而從事或參與”（與 amateur 相對），始於1846年。相關： Professionally。

在元音前，par-，希腊语起源的构词元素，“在旁边，超越；改变的；相反的；不规则的，异常的”，来自希腊语 para- 来自 para (介词) “在旁边，接近；发出；反对，违背”（来自原始印欧语 *prea，来自词根 *per- (1) “向前”，因此“朝向，接近；反对”）。

它与古英语 for- “离开，远离”同源。最初在英语中出现在希腊语衍生词中；它在英语中主要活跃于科学和技术词汇中，但直到最近通常不被视为英语中的自然化构成元素。