廣告

peony 的詞源

peony(n.)

P æonia”家族的一種強壯多年生植物,具有大而華麗的球形花朵,在花園中常見。中古英語“pyony”,是古英語“peonie”和古諾曼法語“pione”(現代法語“pivoine”)的合併,兩者都源自晚期拉丁語“peonia”,源自拉丁語“pæonia”,再源自希臘語“paionia”(女性形式“paionios”),可能源自“Pai ō n”,是草藥之神(或阿波羅的這一方面)的醫生的名字,因此以該植物的治療特性而得名(參見“paean”)。過去曾將根、花和種子用於醫藥。現代拼寫法始於16世紀。

相關條目

"讚美之歌,勝利之歌",一般指"響亮而歡樂的歌曲",始於1590年代,源自拉丁語 paean "解救之歌,向賜予幫助的神唱的讚歌",來自希臘語 paian "讚歌,聖歌,向阿波羅唱的讚歌",來自 PaianPaiōn,是治癒之神的名字; 最初是神的醫生(在荷馬史詩中),後來與阿波羅合併; 字面意思是"觸摸者"(即"通過觸摸治癒的人"),可能來自贊歌開頭的短語或單詞,來自 paio "觸摸,打擊"。這個概念似乎是要求在戰爭或其他麻煩中尋求幫助的呼喊,或者是感謝得到的幫助。

    廣告

    peony 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「peony

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of peony

    廣告
    熱門詞彙
    廣告