廣告

pestilence 的詞源

pestilence(n.)

約於1300年,“任何傳染性或接觸性疾病,致命的流行病”,源自古法語 pestilence “瘟疫,流行病”(12世紀)和直接源自拉丁語 pestilentia “瘟疫,不健康的氣氛”,是由 pestilentem(主格 pestilens)“感染的,不健康的,有害的”組成的狀態名詞,源自 pestis “致命的疾病,瘟疫”(參見 pest)。

在中古英語中也指“邪惡,罪惡,惡習,道德上有害的東西”。

相關條目

1550年代(在詛咒中, "a pest upon ____," 等),指的是“瘟疫,疫病,流行病”,源自法語 peste(1530年代),源自拉丁語 pestis “致命的傳染病; 詛咒,禍害”,這是一個起源不明的詞。意思是“任何有害、破壞性或麻煩的人或事物”可追溯到大約1600年。Pest-house “收治傳染病患者的醫院”可追溯到1610年代。

14世紀晚期, pestilencial,“產生或傾向於產生傳染病,以瘟疫爲特徵”,源自中世紀拉丁語 pestilentialis,來自拉丁語 pestilentia “瘟疫”(參見 pestilence)。“有害的,有害的”這一削弱的意義始於1530年代。相關: Pestilentially

    廣告

    pestilence 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「pestilence

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of pestilence

    廣告
    熱門詞彙
    廣告