14世紀初作爲動詞短語，“用手指拿起和拿走”，源自 pick（v.）+ up（adv.）。從1510年代開始，“隨機取得，利用機會獲得或獲取”。意思是“把（找到或追上的人）帶進車輛或船舶”，始於1690年代，也指“結交或帶上”（尤其是爲了性目的）。不及物動詞的意思是“逐漸改善，重新獲得活力或力量”，始於1741年。“整理”一詞的意思來自1861年； “逮捕”的意思來自1871年； “加速”的意思來自1922年； “支付”（支票，賬單等）的意思來自1945年。 Pick-me-up “刺激性飲料”可追溯至1867年。
