廣告

prescription 的詞源

prescription(n.)

14世紀晚期, prescripcioun,在法律上指的是“通過長期使用或不間斷佔有獲得的頭銜或權利”,源自古法語 prescription(13世紀)並直接源自拉丁語 praescriptionem(nominative praescriptio),“寫在前面,命令,指示”,動作名詞,來自過去分詞詞幹 praescribere,“在寫作中寫在前面,加上前綴; 預先規定,事先確定”,源自 prae “在前面”(參見 pre-)+ scribere “寫”(來自 PIE 詞根 *skribh- “切割”)。

“通過規則建立的行爲”的意思可追溯至1540年代。醫學上指“醫生書面指示給患者使用的藥物或療法以及使用方法”的意義可追溯至1570年代。自至少在15世紀以來,這個詞就與 proscription 混淆。

相關條目

14世紀晚期, proscripcioun,“譴責的法令,放逐的判決,將公民定爲公共敵人並沒收其財產的死刑判決”,源自拉丁語 proscriptionem(主格 proscriptio),“公告(銷售); 禁令,放逐,沒收”,動作名詞,來自 proscribere 的過去分詞詞幹“以書面形式發佈”(見 proscribe)。

1748年,表示“給出明確、精確的指示”; 1765年表示“源於已經確立的使用方式或觀點,通常的”,1748年,源自拉丁語的 praescriptivus,來源於 praescript-,過去分詞詞幹 praescribere,意爲“預定、預先確定; 事先編寫”(參見 prescription )。或者起源於英語中古語言的 prescript,即“方向”(1530年代),源自拉丁語的 praescriptum 。形容詞 prescript “預定的,被任命的”最早見於15世紀早期的英語。在語言學中自1933年以來被使用,與 descriptive 相對。

廣告

prescription 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「prescription

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of prescription

廣告
熱門詞彙
廣告