presence 的詞源

約於1300年，指“與某人或某物在同一地方”； 14世紀初，“存在於當時”，源自古法語 present “明顯的，近在手邊的，可達到的”； 作爲名詞，“現在”（11世紀，現代法語 présent）； 直接源自拉丁語 praesentem（主格 praesens）“現在的，近在眼前的，立即的，當代的”，來自 præesse 的現在分詞“在（某人或某物）之前，近在手邊”，來自 prae- “在……之前”（參見 pre-）+ esse “存在”（源自 PIE 詞根 *es- “存在”）。

指“停留在指定的地方”的意思始於14世紀中葉。作爲表示動作或存在於現在時間的語法時態，記錄於14世紀後期。

同時也有 copresence，意爲“與（另一個人）在一起的行爲或事實”，始見於1802年，由 co- 和 presence 組成。相關詞彙： Copresent。