proscription 的詞源

15世紀初， proscriben，“在前面或前綴中寫入”，源自拉丁語 proscribere “以書面形式發佈”（字面意思爲“在前面寫入”），包括“作爲沒收財產的人而公開發布； 在世界上宣佈，宣佈爲罪犯”，源自 pro “在前面”（參見 pro-)和 scribere “寫”（源自 PIE 根 *skribh- “切割”）。

從15世紀中期開始，“流放，剝奪法律保護”（隱含在 proscribed 中）。到1550年代，“公佈某人的名字，宣佈其被判處死刑並有可能被沒收財產。”“譴責和禁止（某事物）爲錯誤或危險”這一含義記錄於1620年代。

14世紀晚期， prescripcioun，在法律上指的是“通過長期使用或不間斷佔有獲得的頭銜或權利”，源自古法語 prescription（13世紀）並直接源自拉丁語 praescriptionem（nominative praescriptio），“寫在前面，命令，指示”，動作名詞，來自過去分詞詞幹 praescribere，“在寫作中寫在前面，加上前綴； 預先規定，事先確定”，源自 prae “在前面”（參見 pre-）+ scribere “寫”（來自 PIE 詞根 *skribh- “切割”）。

“通過規則建立的行爲”的意思可追溯至1540年代。醫學上指“醫生書面指示給患者使用的藥物或療法以及使用方法”的意義可追溯至1570年代。自至少在15世紀以來，這個詞就與 proscription 混淆。