prevail 的詞源

1590年代，“有力的”； 1680年代，“廣泛接受，普遍存在”，是 prevail（v.）的現在分詞形容詞。相關詞彙： Prevailingly。

Prevalent and prevailing are sometimes the same, and in two senses, that of exceeding in strength, as the prevalent (or prevailing) opinion was against action, and that of existing widely, as scarlet fever is a prevalent (or prevailing) distemper. The habitual is more likely to be expressed by prevalent ; the present or actual, sometimes the temporary, by prevailing : as, the prevailing fashion. [Century Dictionary]

Prevalent 和 prevailing 有時是相同的，有兩種意義，一種是在力量上超越，如 prevalent（或 prevailing）的觀點反對行動，另一種是廣泛存在，如猩紅熱是一種 prevalent（或 prevailing）的疾病。習慣上更可能用 prevalent 來表達； 現在或實際上，有時是暫時的，用 prevailing 來表達：如，流行的時尚。[世紀詞典]

這個詞綴的意思是“之前”，源自古法語 pre- 和中世紀拉丁語 pre-，兩者都源自拉丁語 prae（副詞和介詞）“在時間或地點上之前”，源自 PIE 語言的 *peri-（也是 Oscan 語 prai 、Umbrian 語 pre 、梵語 pare “因此”，希臘語 parai “在”，高盧語 are- “在，之前”，立陶宛語 prie “在”，古教會斯拉夫語 pri “在”，哥特語 faura，古英語 fore “之前”的來源），是根源 *per-（1）“向前”，因此是“超出、在前面、之前”的擴展形式。

這個拉丁詞在構詞動詞方面很活躍。另請參見 prae-。有時在中古英語中與 pro- 或 per- 的詞混淆。

原始印歐語根詞，意爲“強壯”。

它構成或部分構成以下單詞： ambivalence； Arnold； avail； bivalent； convalesce； countervail； Donald； equivalent； evaluation； Gerald； Harold； invalid（形容詞1）“不強壯，虛弱”； invalid（形容詞2）“無法律效力”； Isold； multivalent； polyvalent； prevalent； prevail； Reynold； Ronald； valediction； valence； Valerie； valetudinarian； valiance； valiant； valid； valor； value； Vladimir； Walter； wield。

它是假設的源頭，其存在的證據由以下單詞提供： valere（拉丁語）“強壯，健康，有價值”； vlasti（古教會斯拉夫語）“統治”； valdyti（立陶宛語）“有權力”； 凱爾特語 *walos- “統治者”，古愛爾蘭語 flaith “統治”，威爾士語 gallu “能夠”； 古英語 wealdan “統治”，古高地德語 -walt， -wald “權力”（用於人名），古諾爾斯語 valdr “統治者”。