quiet 的詞源

約於1300年，“沒有干擾或衝突的自由； 平靜，寧靜”，源自古法語 quiete “休息，安寧，寧靜”，直接源自拉丁語 quies（屬格 quietis）“靜止，休息，安寧”（源自 PIE 詞根 *kweie- “休息，保持安靜”）。

從14世紀後期開始，“不活動，休息，安眠”； 從約1400年開始，“沒有噪音”。

14世紀後期，“寧靜的，處於休息狀態的，平靜的，不動或不激動”，源自古法語 quiet，直接來自拉丁語 quietus “安靜的，休息的，沒有運動”，源自 quies（所有格形式爲 quietis）的“休息”（來自 PIE 根詞 *kweie- “休息，保持安靜”）。

從1510年代開始，“和平的，不動盪的，特點是沒有騷動。” 從1590年代開始表示“不發出聲音”。 1570年代開始表示“私密的，祕密的。 ”作爲副詞自1570年代以來。 Quiet American 通常指美國的臥底特工或間諜，源自 Graham Greene 的1955年小說標題。相關： Quietly; quietness。

14世紀晚期，“制服（感覺），減輕（疼痛）”，來自 quiet（形容詞），部分源自拉丁語 quietare。從15世紀中期開始，“使安靜”或“導致安靜”； 不及物動詞“變得安靜，保持沉默”始於1791年（到1851年時加上 down（副詞））。相關詞彙： Quieted； quieting。