廣告

rabble 的詞源

rabble(n.1)

約於1300年,"一羣動物"(現已過時)的意思來源不明,但可能與中古英語 rablen "胡言亂語,以快速、混亂的方式說話"(14世紀中期)有關,這可能是模仿匆忙、噪音和混亂的聲音(比較中古荷蘭語 rabbelen,低地德語 rabbeln "喋喋不休")。

"喧鬧的羣衆"的意思來自14世紀晚期,可能是從中古英語動詞反推出來的。無論有沒有騷動,它都被輕蔑地用於任何民衆中的普通或低層,到了1550年代。

rabble(n.2)

"鐵棒,一端呈直角,用於攪拌熔化的金屬",1864年,來自法語 râble,源自古法語 roable,源自拉丁語 rutabulum "耙子,火鏟"(在中世紀拉丁語中也有 rotabulum),源自 ruere "翻攪或耕作,挖掘"(源自 PIE *reuo-,,也是梵語 ravisamravat "傷害,傷口"; 立陶宛語 ráuti "拔出,拉", ravėti "除草"; 俄語 ryt'iroju "挖掘",古教會斯拉夫語 rylo "鏟子",古諾爾斯語 ryja "拔出羊毛",德語 roden "拔根").

相關條目

"煽動民衆情緒的人,指那些激起混亂人羣情緒的人",1842年,代詞從 rabble-rousing,該詞在1802年被證明爲形容詞(在悉尼·史密斯的作品中),在1933年被證明爲名詞; 請參見 rabble(n.1)+ rouse(v.)。

    廣告

    rabble 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「rabble

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of rabble

    廣告
    熱門詞彙
    廣告