ragweed 的詞源

關於衣物或服裝，“粗糙的，毛茸茸的”，大約1300年（12世紀晚期在姓氏中出現），過去分詞形容詞，好像來自 rag（n.1）的動詞形式。比較拉丁語 pannosus “破爛的，皺巴巴的”，來自 pannus “一塊布料”。但是“破爛的”可能反映了名詞 rag（n.1）更廣泛、更古老的意義，可能來自或受到古諾斯 raggaðr “毛茸茸的”的影響，通過古英語 raggig “毛茸茸的，刺狀的，粗糙的”（Barnhart 寫道，“幾乎肯定是從斯堪的納維亞發展而來的”）。

對於人來說，“穿着破爛的衣服”，14世紀晚期。從14世紀晚期開始，用於植物或葉子，“有鋸齒狀的”。run (someone) ragged 是從1915年開始的。相關詞： Raggedly； raggedness。

「未經栽培或不被重視的草本植物，或是麻煩的、不受歡迎的植物」，這個詞源自古英語的 weod、uueod（肯特方言的 wied），意指「草、草藥、雜草」，其根源可追溯至原始日耳曼語的 *weud-（同源於古撒克遜語的 wiod、東弗里西語的 wiud），這個詞的具體起源尚不明確。

這個詞也用來形容那些生長茂盛的樹木，有時在19世紀還用來指代那些厭倦或不受歡迎的動物。到了1869年，這個詞被用來形容小個子或瘦弱的人。可以參考 weedy。

「煙草」的意義出現於約1600年，而「大麻」的意義則來自1920年代。化學詞彙 weed-killer 則可追溯至1885年。Weed-hook 是古英語的 weod-hok。