ragwort 的詞源

關於衣物或服裝，“粗糙的，毛茸茸的”，大約1300年（12世紀晚期在姓氏中出現），過去分詞形容詞，好像來自 rag（n.1）的動詞形式。比較拉丁語 pannosus “破爛的，皺巴巴的”，來自 pannus “一塊布料”。但是“破爛的”可能反映了名詞 rag（n.1）更廣泛、更古老的意義，可能來自或受到古諾斯 raggaðr “毛茸茸的”的影響，通過古英語 raggig “毛茸茸的，刺狀的，粗糙的”（Barnhart 寫道，“幾乎肯定是從斯堪的納維亞發展而來的”）。

對於人來說，“穿着破爛的衣服”，14世紀晚期。從14世紀晚期開始，用於植物或葉子，“有鋸齒狀的”。run (someone) ragged 是從1915年開始的。相關詞： Raggedly； raggedness。

這是一個古老的詞，用來指任何植物、草藥、蔬菜、根類等。它源自古英語的 wyrt，意思是「根、草藥、蔬菜、植物、香料」，而其前身則是原始日耳曼語的 *wurtiz（這個詞也出現在古撒克遜語的 wurt、古北歐語、丹麥語的 urt、古高地德語的 wurz，都意指「植物、草藥」；德語的 Wurz、哥特語的 waurts、古北歐語的 rot 則是「根」的意思）。這些詞都源自原始印歐語的詞根 *wrād-，意指「分支、根」。

這個詞在17世紀中期開始變得古老，但在許多古老的草藥名稱中仍然常見（例如，St. John's wort 這個詞組早在15世紀就有記載）。不過，由於這個詞的應用範圍非常廣泛，有時會讓人難以確定它究竟指的是哪一種植物。