rascally 的詞源

14世紀中期， rascaile “最低階層的人，一般大衆； 軍隊中的烏合之衆或步兵”（現已過時的意義），也是單數，“卑鄙、狡猾、不誠實的人”，源自古法語 rascaille “烏合之衆，暴民”（12世紀，現代法語 racaille），正如 Cotgrave 的法英詞典（1611）所定義的：“卑鄙或卑劣的人，渣滓，廢料，被任何公司拋棄的人。”

這個詞的起源不確定，可能是來自古法語 rascler 的減小形式，源自通俗拉丁語 *rasicare “刮”，（參見 rash（n.）），意爲“刮削物”。 “[U]sed in objurgation with much latitude, and often, like rogue, with slight meaning” [Century Dictionary]. 在中古英語中，也用於形容因某些特質而不適合追逐的動物，尤其是瘦鹿。也曾是一個形容詞。

後綴，用於從名詞形成形容詞，表示“具有...的品質，形式或性質”（manly，“男子氣概的”， lordly，“貴族的”），“適合的，相稱的，適合的”（bodily, earthly, daily，“身體的，地球的，日常的”）； 不規則地源自古英語 -lic，源自原始日耳曼語 *-liko-（古弗裏西亞語 -lik，荷蘭語 -lijk，古高地德語 -lih，德語 -lich，古諾爾斯語 -ligr），與 *likom- “外表，形式”有關（古英語 lich，“屍體，身體”； 參見 lich，這是一個同源詞； 也參見 like（形容詞），與它相同）。