recidivist 的詞源

"回到以前的行爲方式； 復發，重新開始一個被放棄的行爲過程"，1610年代（作爲過去分詞形容詞爲1520年代），源自中世紀拉丁語 recidivatus，是 recidivare 的過去分詞，意爲"復發"（見 recidivist）。在 OED 第二版（1989年）中標記爲過時。相關詞彙： Recidivated； recidivating。c. 1500年出現了 Recidiving，意爲"重新陷入罪惡"，源自古法語 recidiver 和中世紀拉丁語 recidivare。

"再犯罪的習慣"，1882年，源自 recidivist + -ism，仿效法語 récidivisme，源自 récidiver。Recidivation 作爲"迴歸、背離"在精神層面上的意義早在15世紀就有記錄（recidivacion），但 OED 在1700年後沒有例子。1650年代的詞典中有"容易回到以前的狀態或情況"的定義（Recidivous）。