refer 的詞源

1620年代，指“審查專利申請的人”的官方職位（見 refer），這個意義現在已經過時。1660年代指“任何問題的裁決者，裁判員”。在法律上也有使用，“根據法律授權選定的人，代替法院審理案件”（1680年代）。體育用語記錄於1820年（特別是棒球用語從1856年開始）。

1580年代，“引用”（某些事情，向某人提出考慮）的行爲，來自 refer + -ance，或者來自法語 référence，源自中世紀拉丁語 *referentia，源自拉丁語 referentem（nominative referens），現在分詞 referre。

意思是“指向書或段落”，可以找到某些信息，記錄於1610年代。到1837年，“可以參考的人或物”的意思。意思是“證明書”來自1895年。Reference book，字典，百科全書或類似書籍，旨在根據需要進行諮詢，可以追溯到1808年； reference library 在1834年之前。短語 in reference to 可以追溯到1590年代。 “由於粗心大意的擴展，這個詞現在經常被用來指一個人，他被允許作爲證人證明性格，甚至是書面證明”[福勒，1926]。早期用於“爲尋求就業的人提供角色”的詞是 referee（1862），但這個詞有一個不好的味道，即職業乞丐和小偷的有文化的同謀。