remission 的詞源

約於1200年， remissioun，“寬恕或原諒（罪過）”，源自於古法語 remission “寬恕（罪過），解脫”（12世紀），直接源自拉丁語 remissionem（主格 remissio）“放鬆，減少”，在詞源上是“送回，送走”的名詞，來自於 remittere “放鬆，放手，減弱”（參見 remit）。

從14世紀後期開始，“免除職責或義務”。關於疾病、發熱，“減輕，暫時消退”，始於15世紀早期。普遍意義上的“力量或效果的減弱”始於約1600年。1736年開始指“懲罰或處罰的減輕”。