廣告

saltire 的詞源

saltire(n.)

也稱爲 saltier,約1400年, sautour,一種類似於盾牌或旗幟上的聖安德魯十字的普通十字,由右斜線和左斜線相交組成,源自古法語 sautoirsautour,字面意思是“馬鐙”,直接來自中世紀拉丁語 saltarium,是拉丁語 saltatorius 的名詞用法,意爲“跳躍的”,源自 salire “跳躍”(參見 salient(形容詞))。馬鐙和對角線十字之間的聯繫據說是由組成十字的兩個三角形形狀而來。

相關條目

1560年代,"跳躍",一個紋章學術語,源自拉丁語 salientem(主格 saliens),現在分詞形式的 salire "跳躍",源自一個不確定形式的 PIE 詞根(源自梵語 sisarsisisrate "流動,奔跑,匆忙"; 希臘語 hallesthai "跳躍"; 中古愛爾蘭語 saltraim "我踐踏"; 中古威爾士語 sathar "踐踏")。

"指向外部"的意思(在軍事用法中保留)源自1680年代; "顯著的,引人注目的"的意思首次記錄於1840年,源自 salient point(1670年代),它指的是胚胎的心臟,似乎在跳動,並翻譯了拉丁語 punctum saliens,追溯到亞里士多德的著作。因此,它是任何事物的"起點"。

    廣告

    saltire 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「saltire

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of saltire

    廣告
    熱門詞彙
    廣告