sargasso 的詞源

"海草"，1590年代，來自葡萄牙語 sargasso "海草"，可能來自 sarga，一種葡萄（根據這個理論，海洋植物因其類似葡萄的氣囊而被稱爲海草； 它也被稱爲 grapeweed），或者來自拉丁語 sargus，地中海和東大西洋發現的一種魚，來自希臘語 sargos，一種出現在魚羣中的海魚的名稱，其起源不確定。

1819年， Sargasso Sea 的名稱被證實，用於指大西洋內部的一個巨大區域，位於海灣流的大環內，這裏有大量這種海草，可能會妨礙航行的船隻。因此，它比喻爲任何形式的停滯物。