廣告

scut 的詞源

scut(n.1)

"短而直立的尾巴"(兔子、野兔、鹿等),1520年代; 更早的是“野兔”(15世紀中葉,可能爲1300年左右),一個起源不明的詞。

也許它來自古諾爾斯語 skjota “用武器射擊,發射,快速推動”(比較挪威語 skudda “推動,推動”),源自 PIE 詞根 *skeud- “射擊,追逐,投擲”。或者它可能是中古英語 sheten “從一個地方匆忙趕往另一個地方”的親戚,源自古英語 sceotansceotian,源自原始日耳曼語 *skeutanan(源頭還包括古弗里斯蘭語 skiata “射擊,供應”,古荷蘭語 scietan),Boutkan 沒有提供 IE 詞源。

還可以比較中古英語 scut(v.)“進行短暫而匆忙的奔跑”,作爲名詞,“短衣服”(15世紀中葉),作爲形容詞,“短”(約1200年),可能來自古法語 escorter,源自拉丁語 excurtare

scut(n.2)

對一個人的蔑稱,1873年,來源不明。OED 認爲它是 scout(v.2)的變體。

相關條目

“to reject (something) with scorn,” 1710年,早期意爲“嘲笑,嘲弄,蔑視和輕蔑對待”(約1600年,現已過時),源自斯堪的納維亞語(比較古諾爾斯語 skutaskute “嘲弄”),來自 skotja “射擊”(基於“言語射擊”的概念),根據沃金斯的說法,這來自於原始日耳曼語 *skut-,源自於 PIE 詞根 *skeud- “射擊,追逐,扔”。也是 shout(v.)的來源。比較中古英語 scoute(n.)“惡棍,流氓,無賴”(男性或女性),可追溯至14世紀晚期。相關詞彙: Scoutedscoutingscoutingly

"快速移動,射擊或飛行,急速前進",1530年代,一個起源不確定的詞,可能是某種擬聲詞,或者它是中古英語 scut "兔子,兔尾巴"的變體,指的是它的動作(見 scut(n.1)),但是這樣存在語音上的困難。也許它更來自於北海日耳曼語源,類似於中古低地德語,中古荷蘭語 schudden "搖晃"(見 quash)。OED 反對與丹麥語 skyde "射擊,推動,推擠",古英語 sceotan "射擊"有關。相關: Scuddedscudderscudding

特別是航海領域,指"在風暴中幾乎沒有帆的情況下在風暴前奔跑"(1580年代)。作爲名詞,"scudding 的行爲或動作",約1600年,來自動詞。有許多擴展的意義,例如"在暴風雲下被快速驅動的小碎片雲",1660年代有記錄。該名詞也是20世紀60年代引入的蘇聯導彈的北約報告名稱。

廣告

scut 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「scut

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of scut

廣告
熱門詞彙
廣告