shrine 的詞源

中古英語 shrine “存放聖物或聖人遺物的庫房”，源自晚期古英語 scrin “約櫃； 箱子； 遺物盒”，源自拉丁語 scrinium “存放文件的盒子或箱子”，這個詞的起源不詳。

這是一個廣泛的拉丁語藉詞：比較荷蘭語 schrijn，德語 Schrein，法語 écrin，（古法語 escrin， escrien），俄語 skrynya，立陶宛語 skrinė。它在14世紀後期的英語中被證明是“聖人的墓”（通常是華麗而大型的）。