廣告

sitzkrieg 的詞源

sitzkrieg(n.)

1940年,「靜態戰爭」(例如在1939-40年冬季歐洲所盛行的戰爭形式),這是英國皇家空軍(R.A.F.)借鑒德語blitzkrieg(閃電戰)的表達方式。該詞來自德語sitz,意為「坐著」,源自sitzen,即「坐下」(參見sit (v.))。

相關條目

"快速攻擊",1939年,源自德語 Blitzkrieg,源自 Krieg "戰爭"(見 kriegspiel)+ Blitz "閃電",源自中古德語 blicze,由 bliczen "閃爍"的反構詞法形成,源自古高地德語 blecchazzen "閃爍,發亮"(8世紀),源自原始日耳曼語 *blikkatjan,源自 PIE 詞根 *bhel- (1) "發光,閃爍,燃燒"。

"保持或保持身體重量落在臀部的姿勢" [OED],中古英語 sitten,源自古英語 sittan "佔據座位,坐下,坐下,自己坐下; 保持,繼續; 安定,紮營; 躺在等待中; 圍攻" (強勢動詞第五類; 過去時 sæt,過去分詞 seten),源自原始日耳曼語 *setjan (也是古薩克遜語 sittian,古挪威語 sitja,丹麥語 sidde,古弗里斯蘭語 sitta,中古荷蘭語 sitten,荷蘭語 zitten,古高地德語 sizzan,德語 sitzen,哥特語 sitan 的來源),源自 PIE 根詞 *sed- (1) "坐下。"

過去時爲 sat (以前也有 set,現在僅限於方言,以及 sate ,現在已經過時); 過去分詞爲 sat,以前是 sitten。"在立法機構中有座位"的意思始於14世紀晚期; 關於會議,"舉行會議"的意思始於1510年代。"爲肖像等擺姿勢"的意思始於1530年代。

作爲 babysit (v.) 的簡稱,始於1966年。"佔據司法席位"的特定意思 (古英語) 是 sit in judgement 中的概念。"有一定的位置或方向"的意思始於大約1200年; 關於風,"從(某一方向)吹來",始於1590年代,源自"在其中"的概念。

sit back "保持不動"的意思始於1943年。 sit on one's hands 最初的意思是"不鼓掌" (1926年),後來泛化爲"什麼都不做" (1959年)。 sit around "閒着,什麼都不做"的意思始於1915年,美國英語。 sit out "不參與,使自己成爲例外"的意思始於1650年代。

廣告

sitzkrieg 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「sitzkrieg

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of sitzkrieg

廣告
熱門詞彙
廣告