slate 的詞源

14世紀中期（公元1300年左右的盎格魯-拉丁語）， sclate，“主要用於屋頂的瓦片或石板”，源自古法語 esclate，女性形式爲 esclat “裂片，碎片”（現代法語 éclat； 參見 slat）。因爲這種岩石容易裂成薄片而得名。

作爲形容詞，1510年代。作爲顏色，1813年起（ slate-gray 於1791年用於染色，後用於鳥類描述； slate-colour 於1743年， slate-blue 於1792年）。

“寫字板”（由石板製成）的意義在14世紀後期被記錄下來，導致了“由黨派經理準備的初步候選人名單”的意義，該意義始於1842年，因爲這些名單被寫在石板上，因此很容易被修改或擦除。 Clean slate “事態的新開端”（1856年）是一種在酒館裏記賬時用粉筆寫在石板上的形象。

1520年代，“用石板覆蓋”，源自 slate（n.）。更早的形式是 sclatten（15世紀晚期），並且與 slater 相似。 “提議，安排”的意思來自1883年; 更早的“提名”（1804年）; 概念是在石板板上寫字。 相關： Slated; slating。