slew 的詞源

1670年代，早期 slogorne（1510年代，加文·道格拉斯），指“戰鬥口號”，源自蓋爾語 sluagh-ghairm，“蘇格蘭高地或愛爾蘭氏族使用的戰鬥口號”，源自 sluagh “軍隊，主人，大量”，源自凱爾特語和波羅的斯拉夫語 *slough- “幫助，服務”。第二個元素是 gairm “呼喊聲”（見 garrulous）。政治或其他團體使用的“獨特的詞語或短語”的隱喻意義可追溯至1704年（作爲 slughon）。拼寫也包括一個完全民間詞源化的 slughorn。

"道路或路上的泥濘地，泥坑，沼澤，深泥潭"，中古英語 slough，源自古英語 sloh "軟，泥濘的地面"，一個起源不確定的詞。比較下德語 sloch "泥濘的地方"，中古高德語 sluoche "溝渠"。比喻用法（指道德墮落）可追溯至13世紀中期； 班揚的"絕望之沼"是1678年的。