想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
15世紀晚期， smorchen，意爲“變色，弄髒”（還可參見 bismorched，15世紀中期），這是一個起源不確定的詞，可能（OED）源自古法語 esmorcher “折磨”，也可能是“弄髒，染污”的意思，源自 es- “出”（參見 ex-)和 morcher “咬”，源自拉丁語 morsus，過去分詞形式爲 mordēre “咬”（參見 mordant）。這個詞的意思可能受到了 smear 的影響。比喻意義的“丟臉，恥辱，不名譽”始見於1820年。
也來自：late 15c.
1680年代，“污點或弄髒的痕跡”，源自 smirch（動詞）。比喻意義始於1862年。
也來自：1680s
15世紀末，指言詞的“腐蝕，尖刻，嚴厲”，源自於古法語中的“mordant,”，字面意思是“有刺痛感”，現在分詞形式來源於“mordre”，意爲“咬”，來自於拉丁語“mordēre”，意爲“咬，啃； 夾，刺”，在引申義中指“引起痛苦，造成傷害”，這可能與“*mer-” 基礎詞根的一個擴展形式有關，它的意思是“磨損，傷害”。相關詞: Mordantly。
這個名詞首次出現在一個現已過時或古顏色的意思中，指“裝飾的鉤子扣帶或腰帶”(14世紀中葉)，源自於古法語中的“mordant”。在染色中，“用於固定顏色的物質”，可以追溯到1791年； 作爲染色中的形容詞，“具有固定顏色特性”，則可以追溯到1902年。相關詞: Mordancy; mordantly。
"弄髒，弄污，玷污"，現在通常用於比喻，起源於1590年代，來自於 be- 和 smirch。
Our Gayness and our Gilt are all besmyrcht. ["Henry V," IV.iii.110]
我們的快樂和榮耀都被玷污了。["亨利五世"，IV.iii.110]
相關詞彙： Besmirched； besmirching。
這是一個詞綴，在英語中通常表示“從……中出來”，但也可以表示“向上，完全，剝奪，沒有”和“前者”； 源自拉丁語 ex，意爲“從……中出來； 從那時起，自從； 根據； 關於”，源自原始印歐語言 *eghs，意爲“出來”（也是高盧語 ex-，古愛爾蘭語 ess-，古教會斯拉夫語 izu，俄語 iz 的來源）。在某些情況下，也來自希臘語同源詞 ex， ek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下，縮寫爲 e-，在 -b-， -d-， -g-，輔音 -i-， -l-， -m-， -n-， -v- 前（如 elude， emerge， evaporate 等）。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of smirch
