smith 的詞源

中古英語 smith，源自古英語 smið “鐵匠，鑄甲匠，從事金屬工作的人”（包括珠寶商和鐵匠），更廣泛地說，“手工藝人，熟練手工藝術實踐者”（也包括木匠），源自原始日耳曼語 *smithaz “熟練工人”（源自古撒克遜語 smith，古諾爾斯語 smiðr，丹麥語 smed，古弗里斯蘭語 smith，古高地德語 smid，德語 Schmied，哥特語 -smiþa，在 aiza-smiþa “銅匠”中），源自 PIE 詞根 *smi- “用鋒利的工具切割、加工”（源自希臘語 smil ē“切割和雕刻用的刀子、鑿子”）。

約於公元975年作爲姓氏出現。在中古英語讚美上帝的詩篇中，也用到了“smith”這個詞。其他常見的姓氏意爲“鐵匠”，包括 Ferraro（意大利語）、Haddad（阿拉伯語）、Kovács（匈牙利語，斯拉夫語藉詞）、Kowalski（波蘭語）、Herrero（西班牙語）、Kuznets（俄語）、MacGowan（愛爾蘭語，“鐵匠之子”）。

中古英語 smithen，源自古英語 smiðian，意爲“鍛造、製造、設計或製作金屬”，源自 smith（名詞）。比較荷蘭語 smeden，德語 schmeiden。相關詞彙： Smithed； smithing。