snort 的詞源

大約1400年，源自 snoren，最初指馬，15世紀中期用於人，“在睡眠中以粗糙、嘶啞的聲音呼吸”，可能與 snort (v.)有關，兩者可能都是最終模仿而來的（比較荷蘭語 snorken，中古德語 snarchen，德語 schnarchen，瑞典語 snarka； 另見 snout）。相關詞彙： Snored； snoring。

1844年，“小飲料，‘nip’”，源自蘇格蘭和北英格蘭地區保留下來的一個過時動詞 snifter “嗅聞”，是 snift “嗅聞，流鼻涕”的頻率動詞（14世紀中期， snifter），最終源於擬聲詞（比較 sniff（v.）），但可能通過斯堪的納維亞來源傳入英語（比較古丹麥語 snifte，瑞典語 snyfta）。

“用於飲用白蘭地的大球莖杆玻璃杯”的含義可追溯至1937年。將“飲用酒精”與“吸入，嗅聞”（如 snort（n.）， snootful)的詞彙聯繫起來，可能源於嗅鼻藥的使用及其鼻部反應。在蘇格蘭和北英格蘭方言中， snifter（n.）還有各種意義，例如“強風”，“重感冒”，“鼻菸”。