廣告

stadial 的詞源

stadial(adj.)

“与体育场的长度有关”,古代测量单位,14世纪晚期,来自拉丁语 stadialis “属于或有关 stadium”(参见 stadium)。

相關條目

14世紀中葉, stadie,"一場賽跑,一個賽道"; 15世紀初,"古代的距離單位",源自拉丁語 stadium(複數爲 stadia)"一種長度單位"(通常爲羅馬裏的八分之一或略大於600英尺; 在早期英文聖經中被翻譯爲 furlong ); 同時也指"一個階段,一個站點; 一個賽跑的場地",源自希臘語 stadion "一種長度單位; 一個賽道,一個跑道",尤其是奧林匹亞的跑道,長度爲一段。

"最初是用來估算距離的喊叫者和跑者之間連續站點的距離,後來擴展到賽道本身" [世紀詞典]。

根據巴恩哈特的說法,希臘詞中的概念可能是"固定的長度標準,站立不動的東西"(源自 stadios "堅定的,固定的",源自 PIE 詞根 *sta- "站立")。然而,比克斯似乎沒有將它們聯繫起來,而是認爲 stadion "可能是希臘詞 spadion '賽道'的一個原始民間詞源轉化",後者是 span "拉起,拉動"的派生詞(類似 spasm),可能是基於"長的那個"的概念。如果是這樣,這個形式可能受到 stadios 的影響。

在英語中,這個詞的形式經過了重新拉丁化,源自早期現代英語的 stade。英語中"賽道"的意思可追溯至約1600年,並擴展爲指"用於觀看體育賽事的大型開放橢圓形結構,帶有觀衆座位的層級"(1834年)。古典體育場有兩側和一端的觀衆席坡度。

    廣告

    分享「stadial

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of stadial

    廣告
    熱門詞彙
    廣告