stoical 的詞源

在14世紀末，「斯多卡學派的哲學家」，這個學派由芝諾（約公元前334年－約公元前262年）創立。這個詞源自拉丁語 stoicus，而拉丁語又來自希臘語 stoikos，意思是「與芝諾學派的成員或教義有關，特別是那些以嚴格的倫理教義為特徵的教義」。字面意思是「與走廊有關」，來自 stoa，意指「門廊」，特指 Stoa Poikile，即「彩繪門廊」，這是雅典的一個大廳（裝飾有描繪馬拉松戰役的壁畫），芝諾就在那裡授課（參見 Stoa）。

古英語中有 Stoices（複數形式）；中古英語則用 Stoiciens。到了1570年代，「不易激動的人，壓抑情感或耐心忍受的人」這個一般意義開始出現。作為形容詞，從1590年代起在「壓抑情感」的意義上被記錄，約1600年起在哲學意義上使用。可以參考 stoical。

後綴，用於從動詞中形成動作名詞，大多來自拉丁語和法語，意爲“做某事的行爲”（例如 survival， referral），中古英語 -aille，來自法語女性單數 -aille，來自拉丁語形容詞後綴 -alis 的中性複數 -alia，在英語中也用作名詞後綴。在英語中本土化，與日耳曼語動詞一起使用（如 bestowal， betrothal）。