surprising 的詞源

這個詞在14世紀晚期曾寫作 surprize，動詞形式 surprisen，意指「征服、壓倒」（主要用於形容情感上的影響，這種用法現在已經不再流行）。它來自名詞，或是源自盎格魯法語的 surprise，這是古法語 surprendre 的陰性過去分詞形式（參見 surprise (n.)，並比較 supprise）。

在軍事上，「突襲」的意義出現於1540年代；而「意外發現」的普遍用法則始於1590年代；至於「使人驚訝」的含義則是在1650年代。