廣告

symptomatology 的詞源

symptomatology(n.)

"症狀學",1737年,源自醫學拉丁語 symptomatologia,來自 symptomat-symptoma 的詞幹(參見 symptom)+ -logia(參見 -logy)。相關詞彙: Symptomatological

相關條目

1540年代,從 sinthoma(14世紀晚期)重新拉丁化而來,源自中世紀拉丁語 sinthoma “疾病症狀”,改編自晚期拉丁語 symptoma,源自希臘語 symptoma “事件,意外,疾病”,來自 sympiptein 的詞幹,“發生,巧合,同時發生”,來自 syn- 的同化形式“一起”(參見 syn-) + piptein “落下”,源自 PIE *pi-pt-,是 *pet- 的重複形式,意爲“衝刺; 飛行”。

拼寫在早期現代英語中得到恢復,部分受到法語 symptome(16世紀)的影響。一般(非醫學)用法始於1610年代。

1830年,縮寫自 symptomatology

這個詞根的意思是「講話、論述、論文、學說、理論、科學」,來自中世紀拉丁語的 -logia,法語的 -logie,以及直接源自希臘語的 -logia。它來自 -log-,這是 legein 的結合形式,意指「講述、告訴」。因此,它的含義可以理解為「講述或研究某一主題的人的特徵或行為」。這個詞根可以追溯到原始印歐語的 *leg- (1),意為「收集、聚集」,其衍生意義則是「講話(像是‘挑選詞語’)」。

philology(語言學)中,這個詞根表達了「對學習的熱愛;對詞語或論述的熱愛」。例如,apology(道歉)、, doxology(頌讚詩)、, analogy(類比)、, trilogy(三部曲)、, eulogy(頌詞)等詞彙,都是直接與希臘語的 logos(意為「詞語、演講、陳述、論述」)相關的。

    廣告

    symptomatology 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「symptomatology

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of symptomatology

    廣告
    熱門詞彙
    廣告