tankard 的詞源

14世紀晚期，“大桶狀容器”，對應於中荷蘭語 tanckaert，意思相同，但兩者的起源不明。 OED 猜測它是 *kantard 的轉換，來自拉丁語 cantharus。Klein 建議法語 tant quart “相當於四分之一”。 “認爲這個詞來自 tank 1 + -ard 是完全站不住腳的”[世紀詞典]。 “飲用器皿”的意思首次記錄於15世紀晚期。