廣告

territorial 的詞源

territorial(adj.)

1620年代,「與土地或領土有關」,源自晚期拉丁語 territorialis,來自 territorium(參見 territory)。1791年起用於「與美國領土有關」。1881年起用於指英國軍團;而 territorial army「英國本土防衛軍」則出現於1907年。

1920年起用來指動物防衛的區域。Territorial waters(領海)則出現於1841年。Territorial imperative「動物需要佔有並防衛領土」的說法則在1966年被證實。

相關詞彙:Territorialism,1865年起在各種治理意義上使用或提出;在動物學中,指動物的領土性,則出現於1933年。Territorialize最早出現於1818年,意為「通過增加領土來擴展」,後來也指「將某物減少到領土的狀態或地位」(1891年)。

相關條目

十四世紀末,territorie,意指「受某個城鎮、君主、國家等管轄的土地;屬於某個王國或與某個民族相關的區域」,可能源自拉丁語 territorium,意為「圍繞城鎮的土地、領域、區域」,由 terra(意為「地球、土地」,參見 terra)加上 -orium(表示地點的後綴,參見 -ory)組成。

有學者指出,由於 -torium 這個後綴通常僅在動詞詞幹後形成,因此 terri-torium 的出現尚無解釋。[Michiel de Vaan,《拉丁語及其他意大利語族的詞源詞典》]。另一種理論,部分基於原拉丁詞的元音,認為它可能源自 terrere(意為「驚嚇」,參見 terrible),因此 territorium 可以解釋為「人們被警告不准靠近的地方」。

「任何廣泛的土地區域、區域或地區」的普遍意義約在1600年得到證實。在美國,「尚未成為州的組織化自治區」的具體意義則出現於1787年。

作為「某個階層、職業、學科等的專門領域或特殊功能」,該用法在1630年代出現。1774年起,用於指動物防衛的區域(參見 territorial)。在美國英語中,作為「銷售員或銷售公司業務活動的地理範圍」,該用法始於1877年。在澳大利亞,Territorian(意為「西北領地的居民」)則出現於1887年。

也稱 extra-territoriality,指“通常賦予在國外的外交官享有與其在本國相同的權利和特權的特權”,始於1803年,源自 extraterritorial(由 extra-territorial 組成)和 -ity。與 Exterritoriality 相同。

"領土的擁有和控制",1839年作爲國際法中的一個概念,由 territorial-ity 組成。從1941年開始用於動物行爲的描述。

    廣告

    territorial 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「territorial

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of territorial

    廣告
    熱門詞彙
    廣告