transgressor 的詞源

14世紀末，transgressioun，意指「違反上帝的法律，罪過」，源自古法語的transgression，「違規行為」，特別是與亞當及其墮落相關的罪行（12世紀），直接來自晚期拉丁語的transgressionem（主格為transgressio），意為「法律的違反」。在古典拉丁語中，這個詞的字面意思是「越過，跨越」，是一個名詞，來自transgressus，即transgredi的過去分詞，意為「跨越，越過；攀越，超越，越過」，由trans（意為「穿越，超越」，參見trans-）和gradi（過去分詞gressus，意為「行走，前進」，來自原始印歐語根*ghredh-，意指「行走，前進」）組成。

到15世紀初，這個詞也被用來指「違反人類法律或規則」。而在地質學中，「海洋覆蓋陸地」的意義則出現於1882年。相關詞彙包括Transgressional。