廣告

tricho- 的詞源

tricho-

在元音前 trich-,从约1800年起用于植物学、动物学等的构词元素,意为“头发”,源自希腊语 trikho-trikh-thrix(属格 trikhos)“头发”,特别是指“体毛”,与 komē(头发的修饰语)区分。Beekes未找到同源词,也未给出词源,指出:“大多数印欧语言中‘头发’的词是不同的。”

相關條目

大約在公元1300年,tresse這個詞出現,意思是「長長的頭髮束」,特別是那些被綁起來或編成辮子的頭髮。這個詞來自古法語的tresse,意指「頭髮的辮子或編織物」,大約在12世紀就已使用。其來源尚不確定,但根據《牛津英語詞典1989》的說法,可能源自俗拉丁語*trichia,意為「辮子、繩子」,而這又來自希臘語的trikhia,「繩子」,最終源自thrix(屬格trikhos)意為「頭髮」(參見tricho-)。相關詞彙有Tresses。此外,這個詞也可以指用來束髮的繩子,並且在比喻上用來形容陽光的光芒和月光的光線。

「由於腸道內大量存在 trichinae 引起的疾病」,這個詞最早出現於1864年,由伯恩哈德·魯普雷希特(Bernhard Rupprecht,1815-1877)創造。他從 trichina(1835年)這個現代拉丁語名稱入手,指的是那些微小的、類似頭髮的寄生蟲,這些寄生蟲會引起這種疾病。這個名稱源自希臘語 trikhinē,是 trikhinos 的陰性形式,意為「像頭髮的」,而 thrix(屬格 trikhos)則意為「頭髮」(參見 tricho-)。這種病是通過食用受感染豬隻的生肉傳播給人類的。相關詞彙:Trichinous(1857年)。

廣告

分享「tricho-

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of tricho-

廣告
熱門詞彙
廣告