廣告

turpentine 的詞源

turpentine(n.)

在14世紀初，terbentyn, terebentine這個詞出現，意指「來自乳香樹的半液態樹脂」。它源自古法語的terebinte，意為「松香」（13世紀），進一步追溯則來自拉丁語terebintha resina，意指「乳香樹的樹脂」，而這又源自希臘語rhētinē terebinthē，其中的terebinthos是女性詞形（參見terebinth）。

到了16世紀，這個詞的使用範圍擴大，普遍指代由針葉樹的木材或樹皮產生的油樹脂類物質。相關詞彙包括Turpentinic和turpentinous。

也來自：early 14c.

相關條目

terebinth(n.)

地中海樹木，屬於漆樹科，出現於14世紀晚期的聖經翻譯中，譯作 terebint、theribynte、terebinte，來自古法語 therebint、terebinte（13世紀），直接源自拉丁語 terebinthus（普林尼），再往前追溯至希臘語 terebinthos，更早期的形式是 terminthos，可能源自某種非印歐語系的語言（克萊因猜測是克里特-米諾斯語）。這種樹木是基奧島松香的來源。相關詞彙有：Terebinthine（1540年代）、terebinthinous、terebinthaceous。

terebic(adj.)

「與松節油有關」, 1857年。參見 terebinth（並比較 turpentine）+ -ic。

    廣告

    turpentine 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「turpentine」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of turpentine

    廣告
    熱門詞彙
    turpentine 附近的字典條目
    廣告