university 的詞源

1580年代，“整个世界，宇宙，所有存在事物的总和”，来自古法语 univers（12世纪），源自拉丁语 universum “所有事物，所有人，整个世界”，名词用法的中性形容词 universus “全部在一起，合为一体，整体，全部，与所有相关”的过去分词。

从词源上看，这是“转变为一体”，来自 unus “一”（来自原始印欧语根 *oi-no- “一，独特”）+ vertere “转动，转回，被转动；转换，变换，翻译；被改变”的过去分词（来自原始印欧语根 *wer- (2) “转动，弯曲”）。

乔叟使用了它，可能来自意大利语 universo 在博卡乔的作品中，描述神灵在《特洛伊罗斯与克瑞赛德》中：

Ye folk a lawe han set in universe;

And this knowe I by hem that lovers be,

That whoso stryveth with yow hath the werse.

1825年，「university」這個詞的變體，早期形式是 versity（1670年代），是 university 的縮寫。可以比較 varsal（1690年代），是 universal 的縮寫（由斯威夫特和斯科特使用）；varmint 來自 vermin；還有格羅斯的《粗鄙語詞典》（1788年）中將 vardy 作為 verdict 的俚語。「在英國大學中使用，在美國大學中也受到一定程度的影響」[世紀詞典]。

這個原始印歐語根的意思是「一，獨特的」。

它可能構成以下單詞的全部或部分：a（1）不定冠詞；alone；an；Angus；anon；atone；any；eleven；inch（名詞1）「線性測量單位，十二分之一英尺」；lone；lonely；non-；none；null；once；one；onion；ounce（名詞1）重量單位；quincunx；triune；unanimous；unary；une；uni-；Uniate；unilateral；uncial；unicorn；union；unique；unison；unite；unity；universal；universe；university；zollverein。

它也可能是以下詞語的來源：希臘語 oinos「骰子上的一點（或稱「一」）」，拉丁語 unus「一」，古波斯語 aivam，古教會斯拉夫語 -inu、ino-，立陶宛語 vienas，古愛爾蘭語 oin，布列塔尼語 un「一」，古英語 an，德語 ein，哥特語 ains「一」。